Aktuelles

Impressionen aus dem Piemont

Cari membri e amici della nostra Societa´,

es ist die Heimat der berühmtesten Weine, der höchsten Berge, des längsten Flusses und der vielleicht besten Küche Italiens – das Piemont. Mit seinen kulturellen und kulinarischen Schätzen ist diese nördliche Region bei uns oft nicht so bekannt wie andere italienischen Reiseziele, hat aber  trotz ihrer Randlage für Italien eine herausragende Bedeutung.

Im Rahmen der Vortragsreihe „Reise durch die Regionen Italiens“ veranstaltet die Societa´Dante Alighieri Traunstein einen besonderen Piemont-Abend, und zwar am

Freitag den 19. April 2024 um 19.00 Uhr

im Bildungszentrum der Handwerkskammer in Traunstein-Haslach,

zu dem wir Euch heute recht herzlich einladen.

Kultur, Geschichte, Brauchtum, Sehenswürdigkeiten und vor allem die weltbekannten Weine und die phantastische Küche dieser vielleicht vielfältigsten Region Italiens werden in Wort und Bild lebendig und ausführlich vorgestellt.

Ich selbst habe ja viele Jahre in Turin gelebt gelebt und präsentiere viele Informationen über die Besonderheiten meiner ehemalige Heimatstadt, die nicht in jedem Reiseführer stehen - die Bogengänge, die schicken Cafes, die Mole Antonelliana und eine Reihe anderer kultureller Höhepunkte und Orte.

Isabella Vespari, auch sie hat lange im Piemont als Lehrerin gearbeitet, erzählt über die Partnerstadt Traunsteins, über Pinerolo, ihre Umgebung und die Einflüsse der französischen Sprache und Kultur auf die Region, aber auch über die besonderen Unterschiede beispielsweise zu Süditalien.

Wolfgang Wörner berichtet aus der Sicht eines Touristen über die international bekannten Orte Alba und Asti, den Spitzenwein Barolo, das Spezialthema Trüffel und andere Köstlichkeiten, die vielen Kirchen und Geschlechtertürme, über Brauchtum und viele regionale Besonderheiten.

Anschließend an den Vortrag lädt Profikoch Bruno Tinello zum Probieren der von ihm zubereiteten  echt piemontesischen „Stuzzichini ein und zeigt, wie gut die Spezialitäten des Piemont schmecken.

Alle Mitglieder, Freunde und Interessenten sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist trotz der Bewirtung frei, über Spenden freut sich die Dante Traunstein sehr. Um Anmeldung unter info@dante-traunstein oder telefonisch unter 0171/2682495 wird dringend gebeten damit auch Bruno entsprechend disponieren kann. Vielen Dank.

Tanti saluti

Gianni Lucio

Cinema italiano:        Donnerstag, den 25.04 um 20 Uhr im Bildungszentrum Traunstein

Film: Mediterraneo

Inhalt

1941, ein Jahr nachdem Italien Deutschland seine Hilfe gegen die Alliierten im Zweiten Weltkrieg zugesagt hat, wird eine kleine Gruppe italienischer Soldaten für vier Monate als Bewachungsposten auf eine kleine griechische Insel im Ägäischen Meer geschickt. Die Gruppe besteht aus einem Leutnant, der Kunstliebhaber ist, einem machohaften Feldwebel, einem Bauern, der von seiner geliebten Eselin Silvana begleitet wird, und anderen schrulligen Soldaten.

Die Soldaten vermuten einen bevorstehenden Angriff auf die Insel und treffen eine Reihe absurd anmutender Vorkehrungen. Sie beobachten einen Bombenangriff am Horizont und stellen fest, dass es sich dabei um die Zerstörung des Schiffes handelte, das sie von der Insel hätte wegbringen sollen. In einem verlassen geglaubten Dorf tauchen Menschen auf und erzählen, sie hätten sich versteckt. Da die Deutschen alle Männer gefangen genommen hätten, seien sie entschlossen, sich den Italienern anzuschließen. Von da an beginnt für die italienischen Soldaten das Leben: Die Hitze, die Landschaft und die Menschen ziehen sie in den Bann der idyllischen, kleinen Insel.

Der einheimische Priester bittet den Leutnant, die großen Wandgemälde seiner Kirche zu restaurieren. Die beiden Soldaten, die Brüder sind, helfen einer liebreizenden jungen Schäferin, die meint, dass drei die perfekte Zahl für eine Affäre puren sexuellen Vergnügens ist. Der Feldwebel beginnt den traditionellen Tanz zu erlernen und der schüchternste der Soldaten verliebt sich in die einzige, überarbeitete Hure der Insel.

Kontakt:

Società Dante Alighieri Traunstein e.V.
    -Italienisch-Deutscher Kulturverein-

Hr. Giovanni Lucio

Bildungszentrum der Handwerkskammer

Mühlwiesen 4
83278 Traunstein - Haslach

Tel.:     0171 2682495      

E-Mail: info@dante-traunstein.de